EN 
تعهد رئيس بلدية إحدى المدن الفرنسية اليمينية بالاستمرار في حظر رداء المسلمات على الشواطئ المعروف بـ«البوركيني» رغم قرار المحكمة العليا في فرنسا الذي ألغى قرار الحظر بوصفه غير قانوني.
زعم رئيس بلدية «كوجولا»، مارك إتيان لاندسي بأن الناس يجب أن يعيشوا وفقا لعادات وتقاليد البلد الذي هم فيه حاليا.
وأضاف في بيان محذرا من ارتداء الملسمات له على شواطئ «كوجولين»: "إذا كنت لا تريد أن تعيش بهذه الطريقة التي نحيا بها، فلا تأتي إلينا "
وتابع متحدثا لشبكة «CNN» الأمريكية: «عليك أن تتصرف بالطريقة التي يتصرف بها الأفراد في البلد الذي قبلك للعيش فيه، فإذا كنت قبلت ان تعيش في روما - فافعل مثل الرومان، و إذا ذهبت إلى المملكة العربية السعودية وجربت أن تكون عاريا، فسترى ما سوف يحدث لك».
كانت المحكمة الإدارية العليا في «نيس» قد ألغت قرار فرض حظر البوركيني الذي تم تطبيقه في مدينة «كان» الفرنسية باعتباره مخالفا للقانون.
واستنتدت المحكمة في قرارها إلى عدم وجود مخاطر مؤكدة تعطل النظام العام، أو تهدد النظافة أو اللياقة بسبب ارتداء البوركيني.
