EN 
أجرى زعيم حزب العمال البريطاني، جريمي كوربين، أول تعديل وزاري في حكومة الظل بعد إعادة انتخابه زعيما للحزب بمنح حلفائه ديان أبوت وشامي شاكرابارتي مناصب عليا في حكومة الظل.
ورقى كوربين ديان أبوت من منصب وزيرة الصحة إلى وزيرة الداخلية، بينما تولت شاكرابارتي منصب المدعي العام بحكومة الظل. كما عين زعيم حزب العمل داون بتلر في منصب وزير الظل للمجتمعات والأقليات العرقية.
ولكن وفي خطوة أثارت استياء العديد من النواب، قرر جريمي كوربين الاستغناء عن روزي وينترتون، من منصب حامل السوط البرلماني لمعارضتها له، بينما حل نيك براون محلها. وتولى براون /66 عاما/ منصب حامل السوط البرلماني بين 2008 و 2010.
وعين زعيم المعارضة في بريطانيا المحامي كير ستارمر /54 عاما/ وزيرا لشئون الخروج من الاتحاد الأوروبي، ليقابل نظيره في الحكومة البريطانية ديفيد دافيس.
