EN 
يعكف مصممو مصنع "أفتوفاز" علي مشروع سيارة لادا 4X4، وقال كبير مصممى المصنع ستيف مارتين إن لادا 4X4 NG (الجيل الجديد) ستحصل على معالم تصميم خاصة بالموديلات الأخيرة لسيارات لادا، وذلك مع الاحتفاظ بتلك المعالم المألوفة الكلاسيكية لسيارة "نيفا".
ووفقًا لروسيا اليوم الإخباري، لا يمكن اعتبار هذا المشروع بمثابة حنين إلى الماضي لأن مصممي المصنع، وعلى حد قول ستيف مارتين، يعلمون على الإبقاء على ذلك التناسب المعقول بين الماضي والمستقبل والذي سيسمح لهم بضم التقليعة إلى أسرة السيارات الحديثة للماركة.
كما قال كبير المصممين إن لادا 4X4 NG ستبقى سيارة خاصة بالطرق الوعرة حقا من دون أن تتحول إلى سيارة كروس، وأضاف ستيف مارتين أن المصممين يعرفون كل النواحي الإيجابية لهذه السيارة بما فيها قدرتها على السير في كل الأراضي وكونها عملية جدا.
ووفقًا لروسيا اليوم الإخباري، لا يمكن اعتبار هذا المشروع بمثابة حنين إلى الماضي لأن مصممي المصنع، وعلى حد قول ستيف مارتين، يعلمون على الإبقاء على ذلك التناسب المعقول بين الماضي والمستقبل والذي سيسمح لهم بضم التقليعة إلى أسرة السيارات الحديثة للماركة.
كما قال كبير المصممين إن لادا 4X4 NG ستبقى سيارة خاصة بالطرق الوعرة حقا من دون أن تتحول إلى سيارة كروس، وأضاف ستيف مارتين أن المصممين يعرفون كل النواحي الإيجابية لهذه السيارة بما فيها قدرتها على السير في كل الأراضي وكونها عملية جدا.
