EN 
ارتفع عدد قتلى هجوم ليلي على أكاديمية لتدريب الشرطة في مدينة كويتا بجنوب غرب باكستان إلى نحو 48 قتيلا، بينما أصيب نحو 100 آخرون، بحسب مسؤولون بالمستشفيات، بينما عملت القوات الخاصة الباكستانية على تحرير المتدربين في الأكاديمية على مدار ثلاث ساعات.
وقال مسؤولون إن نحو 200 متدرب يتمركزون في المنشأة وإن المسلحين احتجزوا البعض.
وقال مسؤول أمني كبير في كويتا "دخل حوالي خمسة إرهابيين مركز تدريب الشرطة واحتجزوا مجندين من الشرطة تحت تهديد السلاح." ولم تعلن أي جهة على الفور مسؤوليتها عن الهجوم.
وقال مسؤول أمني آخر في المنطقة إن الهجوم بدا منسقا تنسيقا جيدا وذكرت وكالات لإنفاذ القانون إن المهاجمين أطلقوا النار على مركز تدريب الشرطة من خمس نقاط مختلفة.
وقال مسؤولو الأمن إن المهاجمين دخلوا بعد ذلك مبنى المبيت بالمركز حيث كان ما بين 200 و250 من مجندي الشرطة يخلدون للراحة والنوم.
وقالت وسائل إعلام محلية إنه بحلول الساعة الواحدة صباحا بتوقيت باكستان سمعت ثلاثة تفجيرات على الأقل في المكان لكن لم ترد أنباء عن أي إصابات أخرى. وأضافت أن أصوات الرصاص لا تزال تتردد.
ويقع مركز التدريب على مساحة فدان تقريبا على بعد حوالي 13 كيلومترا من مدينة كويتا الرئيسية.
