EN 
كشفت جى إم سى رسميا عن تيرين 2018 الجديدة كليا بتصميم غير اعتيادي تخلت فيه جى ام سى عن شخصيتها المعتادة فى معرض ديترويت 2017.
يبدو أن جى ام سى قررت تعويض هذه الفئة التى لم تتغير منذ 2009 وأعطت الجيل الجديد تغييرا جذريا، حيث حصلت على مصابيح مميزة على شكل حرف C مع شبك كبير جدا، ومن الجانب احتفظت بالرفارف المربعة بينما يظهر السقف الرياضى المنحدر مع الخلفية التى تحمل مصابيح بشكل حرف C أيضا.
جاء هذا التغيير الكبير فى التصميم نظرا لتفوق المنافسين فى السنوات الماضية أمثال مازدا CX-5 وتويوتا راف فور وتطمح جى ام سى بالعودة إلى المنافسة عبر هذا التصميم المتطور.
من الداخل حصل الكونسول الوسطي ولوحة القيادة على الألومنيوم، وتتوفر تيرين بشاشة النظام الترفيهي 7 انش أو 8 انش والتى تدعم أنظمة آبل كاربلاى وأندرويد أوتو، فيما تحصل الفئة الأعلى تيرين دينالى على نظام صوتى فاخر من Bose بسبع سماعات وباب خلفى كهربائى يفتح ويغلق بدون استعمال اليد.
ميكانيكيا وفرت جى ام سى محركات جديدة كليا لـ تيرين 2018 بداية من محرك 4 سلندرات تيربو سعة 1.5 لتر يولد قوة تبلغ 170 حصان و 275 نيوتن-متر من عزم الدوران فيما يأتى المحرك الأكبر 4 سلندرات تيربو سعة 2.0 لتر بقوة تبلغ 252 حصان و 353 نيوتن-متر من عزم الدوران. كلا المحركين يرتبطا بناقل الحركة الأوتوماتيكى الجديد من 9 سرعات. ويمكن للمحرك الأكبر قطر وزن مقداره 1.5 طن بنفس قدرة المحرك السابق V6 ما يعنى انخفاضا فى استهلاك الوقود مقابل نفس القوة.
تأتى جميع فئات تيرين 2018 بخيار الدفع الأمامي أو الدفع الرباعى الذى يوفر وضعية قيادة تحول الدفع إلى العجلات الأمامية لتوفير استهلاك الوقود.
من الداخل حصل الكونسول الوسطي ولوحة القيادة على الألومنيوم، وتتوفر تيرين بشاشة النظام الترفيهي 7 انش أو 8 انش والتى تدعم أنظمة آبل كاربلاى وأندرويد أوتو، فيما تحصل الفئة الأعلى تيرين دينالى على نظام صوتى فاخر من Bose بسبع سماعات وباب خلفى كهربائى يفتح ويغلق بدون استعمال اليد.
ميكانيكيا وفرت جى ام سى محركات جديدة كليا لـ تيرين 2018 بداية من محرك 4 سلندرات تيربو سعة 1.5 لتر يولد قوة تبلغ 170 حصان و 275 نيوتن-متر من عزم الدوران فيما يأتى المحرك الأكبر 4 سلندرات تيربو سعة 2.0 لتر بقوة تبلغ 252 حصان و 353 نيوتن-متر من عزم الدوران. كلا المحركين يرتبطا بناقل الحركة الأوتوماتيكى الجديد من 9 سرعات. ويمكن للمحرك الأكبر قطر وزن مقداره 1.5 طن بنفس قدرة المحرك السابق V6 ما يعنى انخفاضا فى استهلاك الوقود مقابل نفس القوة.
تأتى جميع فئات تيرين 2018 بخيار الدفع الأمامي أو الدفع الرباعى الذى يوفر وضعية قيادة تحول الدفع إلى العجلات الأمامية لتوفير استهلاك الوقود.
وتتوفر جميع الفئات بوضعيات قيادة مختلفة لتناسب جميع أنواع الطرقات من شوارع المدينة وصولا إلى الطرق الوعرة الرملية وأخيرا الثلوج.
