EN 
نشرت صحيفة "ديلي ميل" تقريرا مصورا عن قتل 26 سجين في أعمال شغب في السجن البرازيلي وثلاثة آخرين قطعت رؤوسهم في أعنف أحداث شغب.
تقول الصحيفة أن عصابات المخدرات المتنافسة اشتبكت في سجون النظام منذ بداية السنة وأدت إلى مجازر راح ضحيتها 140 سجين على مدار العام.
وقالت السلطات المحلية أن الأمن اقتحم السجن فجر أمس الأحد واستعاد السيطرة بعد 14 ساعة من العنف.
وقال مسؤولون في أمن الدولة أن القتال بين العصابات المتنافسة اندلع يوم السبت في سجون قرب مدينة ناتال، وانتظر الضباط حتى فجر اليوم حتى يفرضوا النظام والسيطرة، حتى يضمنوا التدخل الهاديء دون مقاومة من السجناء.
ولفتت الصحيفة الى أن سجن "ألكاكوز" الذي حدثت فيه أعمال الشغب يشبه الكثير من السجون في البرازيل، حيث يسكنه أكثر من 1000سجين في منشأة مخصصة لـ620.
وكانت الشرطة قد طوقت السجن ليلا ولكنها انتظرت حتى الظهر بسبب تقارير تفيد بأن السجناء مسلحين وخارج زنازينهم.
