EN 
أطلقت كاديلاك تقنية تواصل سيارة إلى سيارة (V2V)، وتستخدم تقنية V2V الخاصة بالاتصال من سيارة إلى سيارة، فى كاديلاك، أنظمة اتصالات متخصصة قصيرة المدى، ونظام GPS للملاحة يمكنها تلقى وإرسال 1000 إشارة فى الثانية من المركبات المحيطة للتمكن من تحديد سرعة المركبات المحيطة وموقعها ووجهتها، وذلك ضمن دائرة يبلغ قطرها حوالى 1000 قدم.
فعلى سبيل المثال عندما تقترب السيارة من تقاطع للطرق، ستقوم هذه التقنية بمسح المنطقة المحيطة للتعرف على مواقع المركبات والشاحنات الأخرى، وعلى الاتجاهات والسرعات أيضا، ومن ثم تنبيه السائق للأخطار المحتملة التى قد تكون غير مرئية له.
وتهدف تقنية V2V إلى تجنب حوادث السير، من خلال استخدام البيانات المنبهة للسائق على الأخطار المحتملة، مما يمنحهم متسعا من الوقت لتلافيها، ومن السيناريوهات المشتركة للأخطار المحتملة على الطريق والتى تتطلب تنبيه السائق، الفرملة القوية والمفاجئة، الانزلاقات على الطرقات، والسيارات المعطلة.
ويستطيع السائقون عبر الجيل الجديد من نظام المعلومات والترفيه الخاص بكاديلاك، والمخصص لمنح العملاء تجربة استثنائية، تخصيص التنبيهات وعرضها على لوحة العدادات وعلى شاشة المعلومات المنعكسة على الزجاج الأمامى المتوفرة اختياريا.
