EN 
فى محاولة من أجل زيادة الاستحواذ فى فئات سيارات SUV التى تقدمها الشركة فى الوقت الحالى، كشفت BMW مؤخرا عن فئة Black Fire من سياراتها X5M وX6M، وكما يشير اسم هذه الفئة تم تقديم سيارتيها بلون أسود معدنى لامع منحهما مزيد من القوة والأناقة.
وذكرت BMW أنها لم تعدل أى من الأجزاء الميكانيكية لمحرك هاتين السيارتين، واكتفت بتعديل مظهرهما الخارجى لجعلهما أكثر جاذبية للعميل، وضمت هذه التغييرات شبكة تهوية أمامية سوداء بنفس لون السيارة، وأيضا إطارات سوداء بأطواق (جنوط) من قسم M الرياضى بمقاس 21 بوصة، ومرايات جانبية بنفس لون السيارة.
أما من الداخل فطغى اللون الأسود أيضا على تصميم المقصورة، وتخلله أجزاء باللون الأحمر الذى تماشى بشكل جيد مع اللون الاسود المميز لهذه الفئة، وذكرت BMW أن السيارتين بهما مقاعد رياضية كهربائية مغطاة بأفخم أنواع الجلود، وأيضا عجلة قيادة متعددة الوظائف مغطاة بالجلد (مكون اختيارى عند الشراء).
جدير بالذكر أن السيارتين السابق ذكرهما تحمل كل منهما محرك قوى ومتطور، وهو محرك V8 مزود بشاحن توربينى مزدوج، وهو بسعة 4400 سى سى وبقوة 575 حصان، ومع هذا المحرك وناقل حركة M Steptronic أوتوماتيكى 8 سرعات تستطيع السيارتين التحرك من الثبات لسرعة 100 كم/ساعة فى 4.2 ثانية فقط، الأمر الذى يجعل هاتين السيارتين ضمن أسرع 5 سيارات فى العالم من فئة SUV.
