EN 
كشف الأرجنتيني هوراسيو إليزوندو، حكم نهائي كأس العالم 2006 بين فرنسا وإيطاليا، عن كيفية اكتشافه للحادثة الشهيرة بين الفرنسي زين الدين زيدان والإيطالي ماركو ماتيراتزي، رغم أنه لم يشاهدها.
وقال إليزوندو، في تصريحات نقلها موقع إذاعة "كادينا سير" الإسبانية: "كنت على بعد 30 أو 40 مترًا، وفي لحظة ما رأيت ماتيراتزي ملقى على الأرض، فأوقفت اللعب سريعًا، وسألت المساعدين عن تفاصيل الواقعة".
وأكد الأرجنتيني أن الحكم الرابع كان الإسباني لويس ميديان كانتاليخو، والذي أخبره قائلًا: "كانت ضربة رأس رهيبة من زيدان في صدر ماتيراتزي، عندما ترى الفيديو لن تصدق".
وكانت هذه الواقعة شهيرة في تاريخ بطولات كأس العالم، حيث طرد على إثرها زيدان، وكانت آخر لقطة له كلاعب داخل المستطيل الأخضر.
