EN 
نجحت البعثة الأثرية المصرية العاملة بموقع الأغاخان بالبر الغربي بأسوان في الكشف عن تابوت من الحجر الرملي ذي غطاء منحوت بهيئة آدمية وبداخله مومياء سليمة وملفوفة بالكتان، وذلك داخل مقبرة تعود إلى العصر المتأخر.
وأوضح الدكتور مصطفى وزيري الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار، أنه تم العثور على التابوت داخل مقبرة أثرية ضمن ثلاث مقابر عثرت عليها البعثة أثناء عمل مجسات في الطريق الغربي بجوار المدق المؤدي إلى فيلا وضريح الاغاخان.
وأضاف أنه تم العثور ايضا على بقايا توابيت فخارية، وأجزاء من لوحات حجرية يوجد على البعض منها بقايا ألوان، بالإضافة إلى أجزاء من تابوت خشبي مسجل عليه بعض الكتابات الهيروغليفية ومسجلة في صفوف عمودية والبعض منها مزين بزخارف.
ومن جانبه قال د. عبدالمنعم مدير عام آثار أسوان والنوبة إنه خلال أعمال التنظيف الاثري داخل المقبرة تم العثور علي مجموعة من المومياوات دفنت بطريقة عشوائية وغير منظمة، ولذلك يرجح أن المقبرة استخدمت للدفن الجماعي.
وأشار الى أنه مع استكمال أعمال الحفر عثرت البعثة أيضا علي غرفة مستطيلة الشكل تبلغ مساحتها 3X5م والتى وجد فيها رأس لتمثال من الحجر الرملي الخالية من اية نقوش او كتابات، ومجموعة من التمائم المصنوعة من الفيانس والحجر الملون بالإضافة إلى تمثال صغير من الخشب للمعبود حورس.
وزينت جدران المقبرة برسومات ملونة تمثل مناظر دينية تمثل بعض الآلهة منها حتحور وايزيس وانوبيس.
