EN 
وزير خارجية ألمانيا: عقوبة الإعدام تنتهك كرامة الإنسان
صرح هايكو ماس، وزير الخارجية الألمانية، بأن عقوبة الإعدام لا تتفق كليا مع فهمنا لحقوق الإنسان، إنها تنتهك كرامة الإنسان والحق في الحياة.
وأضاف «ماس» خلال كلمته بمناسبة اليوم العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام، الذي يوافق العاشر من أكتوبر من كل عام: «الأحكام الخاطئة – والتي توجد حتّى في أفضل النظم القانونية في العالم – لا يمكن تصحيحها بعد تنفيذ الإعدام».
وتابع: «يجب القضاء على عقوبة الإعدام في جميع أنحاء العالم، إلا أنه على أقل تقدير يجب على الدول وقف تنفيذ أحكام الإعدام. نحن نعمل مع شركائنا الأوروبيين من أجل هذا الهدف».
ومن جابنها، قالت السفارة الألمانية في القاهرة عبر صفحتها الرسمية على موقع التدوين المصغر «تويتر»: «إن جمهورية ألمانيا الاتحادية ترفض عقوبة الإعدام تحت أى ظرف وتبذل جهودا بالتعاون مع شركائها داخل الاتحاد الأوروبي من أجل إلغائها على الصعيد الدولي. وعليه فإن الدول التي تطبق عقوبة الإعدام لا يمكنها الانضمام إلى عضوية الاتحاد الأوروبي» .
يذكر أن دولة ألمانيا ألغت عقوبة الإعدام من قانونها في عام 1949 دون قيد أو شرط، وذلك في إطار نص المادة 102 في دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية.
