EN 
شارك شون أوريجا سفير أيرلندا بالقاهرة وعمًان وبيروت مع عدد من الدبلوماسيين الأجانب في وضع أكاليلً صباح اليوم في الاحتفال المشترك علي كلا من النصب التذكاري الألماني ، و النصب التذكاري الإيطالي و النصب التذكاري اليوناني ، إحياءا لذكري مقتل 70000 من معارك العلمين.
وشهدت مدينة العلمين، صباح اليوم "السبت" الاحتفالات بالذكرى السادسة والسبعين لمعركة العلمين بين دول الحلفاء والمحور عام 1942، وذلك بالمقابر الألمانية بحضور المهندس تامر سعيد سكرتير عام محافظة مطروح نائبًا عن اللواء مجدى الغرابلى محافظ مطروح، وكلا من يوليوس جيورج لوى سفير ألمانيا وجون كاسن سفير بريطانيا بمصر وعدد من سفراء وممثلي الدول الأجنبية التى شاركت فى الحرب وجموع من أهالي ضحايا الحرب العالمية الثانية.
وشهدت المقابر الألمانية مظاهر الاحتفالات بمشاركة أقارب الجنود الذين شاركوا فى المعركة والتي تضم رفات 4231 قتيلا من الضحايا الذين لقوا حتفهم أثناء المعركة، والتى بدأت بعزف كورال، ثم عظة دينية.
