أستاذ بترجمة الأزهر : الحوار مطلب حيوي لتصحيح مفاهيم الغرب عن الإسلام

قال الدكتور محمد شامة، استاذ الدراسات الاسلامية بكلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر، إن الحوار في حد ذاته مطلب حيوي لتصحيح المفاهيم التي يتهم الغرب الاسلام والمسلمين بها، ووصفهم معتنقيه بالرافضين للتعايش ، وأنهم مع الآخر أما قتلة أو مقتولين وأنهم شعوب متخلفة وهمجيين ومعاديين للتقدم العلمي.

وأضاف خلال كلمته في ندوة الأزهر الدولية "الإسلام والغرب .. تنوع وتكامل"، أنه لابد أن نركز على الحوار مع النفس ورموز التيارات والمذاهب داخل مجتمعاتنا فلابد من ترتيب البيت من الداخل، وان نبدأ في تصحيح المفاهيم التي علقت في ذهن الآخر من تمزق نعيشه فيما بيننا، رغم أننا نتفق في الاصول وهي القرآن والسنة.

وتابع: "لابد من التوضيح فيما بيننا أن النص مقدس والتفكير أمر بشري يمكن الاختلاف فيه، وان الحوار بين السنة والشيعة ضرورة دينية وحتمية بشرية وكذلك التيارات والجماعات الإسلامية، وان نتحاور مع العلمانيين وتوضيح مواقف الإسلام من الحريات والديمقراطية.

وأضاف أنه لابد للحوار مع الاخر الا يمس العقائد ووجود الاعتراف المتبادل بأن الإسلام دين وان الآخر علي دين محترم وان لم اؤمن به، ولذلك لابد من احترام اختلاف الثقافات، وان يكون الحوار لتبادل المعلومات والخبرات وليس لفرض الرأي، و أن نعترف بالاصل الواحد فجميعنا من اصل واحد.

وأوضح أنه لابد في منهج الحوار من نسيان الماضي وصراعاته، واتباع المنهج العقلي في القضايا والمشكلات، وعقد الندوات المستمرة ويحضر العلماء والمفكرون، وتكوين جهاز إداري يفعل توصيات الندوات والمؤتمرات.