EN 
نشرت صحيفة "ميرور" البريطانية، الخميس، فيديو صادما، التقطته كاميرا مراقبة، يرصد اللحظة التي أقدم فيها فيها بائع لبن على قتل سائق "توك توك" على مرأى من عشرات الأشخاص إثر سوء تفاهم بسيط وقع بينهما، في سوق مزدحم بالهند، موضحة أن بائع اللبن أمسك بلوح من الخرسانة وانهال به على رأس السائق، الذي سقط قتيلا.
وأفادت الشرطة بأن السائق "مشتاق نيوارايا"، البالغ من العمر 36 عاما، كان يقود "توك توك" عندما خدش الدراجة النارية الخاصة ببائع اللبن "هيرالال"، الذي أصيب بالغضب ودخل في شجار معه، وتجمع عدد كبير من الأشخاص في سوق "تشورو"، في غرب الهند في محاولة لتهدئة الشجار.
لكن فجأة ساءت الأمور بشكل كبير بعد أن قام "مشتاق" بتهديد بائع الحليب بمفك براغي، وحاول طعنه به، ثم التقط الأخير لوحا من الأسمنت وضرب به سائق التوك توك على رأسه، وتم نقله إلى المستشفى، لكنه توفي متأثرا بإصابته، وألقي القبض على البائع في موقع الحادث.
وصرح الشرطي المسئول عن القضية بأن "هيرالال" جلس على دراجته وكان يوشك على ترك المكان عندما وجد سائق التوك توك يحمل مفكا في يده، فاعتقد أن ذلك يشكل خطرا على حياته فأمسك باللوح وانهال به على رأس الضحية، مضيفا أنه تم نقله إلى السجن، وسيتم تقديم أوراق الاتهام بعد 10 أيام.
