EN 
ليس كل قاتل مجرما، فهناك من يقتل لهدف يعتقد أنه نبيل.. هربرت مولن كان شخصًا ناجحًا جدًا في دراسته، حتى قتل صديقه بالخطأ في حادث سيارة مما سبب له صدمة نفسية نتج عنها إصابته بانفصام في الشخصية.
تردّد مولن على العديد من المستشفيات لتلقي العلاج وكان يقول إنه يسمع أصواتاً غريبة، وخلال فترة تلقيه للعلاج عام 1972،توقع عالم رياضيات حدوث زلزال مدمر يضرب شمال كاليفورنيا.
عادت الأصوات الغريبة إلى مولن، لتؤكد له أن التضحية البشرية ستمنع وقوع كارثة الزلزال وعليه أن يسرع لإنقاذ العالم .
لبى مولن النداء الداخلي وبدأ في قتل أشخاص أبرياء، لتنفيذ التعليمات، فقتل رجلا يعبر الطريق يدعى "لورانس وايت" ،ثم قتل السيدة "ماري جويل فويل" وبعد أن قتلها قطع جثتها وقام بتفريقها على جانبي الطريق .
وكانت المفاجأة لمولن أن الزلزال لم يقع في الوقت الذي حدده عالم الرياضيات فاعتقد أن التضحية البشرية هي السبب وراء منع حدوث الزلزال وأن خطته نجحت فاستمر في القتل حتى وصل عدد ضحاياه لـ 13 قتيلاً.
وألقت شرطة كاليفورنيا القبض عليه ولم يقاوم الاعتقال واعترف بجريمته ورفض أن يتم تشخيصه كمريض نفسي فحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
