EN 
استقبلت أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا صباح اليوم، الوفد الكوري من الوكالة الكورية للتعاون الدولي (KOICA)، والذي قام بزيارة مكتب براءات الاختراع المصري، بهدف مناقشة مشروع تعزيز كفاءة نظام إدارة براءات الاختراع في مكتب البراءات المصري في إطار تنفيذ استراتيجية الدولة للتنمية المستدامة 2030.
يتضمن المشروع الذي يستمر علي مدار ثلاث سنوات من 2019 وحتى 2022 علي تحويل طلبات براءات الاختراع إلى صورة إلكترونية طبقًا لمواصفات المنظمة العالمية للملكية الفكرية، وذلك لتسهيل تبادلها مع مكاتب براءات الاختراع على مستوى العالم، وتطوير برنامج جديد للفاحصين التقنيين يمكنهم من فحص الطلبات عن طريق البحث بالوصف الكامل أو المختصر، إلي جانب إنشاء قاعدة بيانات للبراءات بين المكتب المصري والدول المشاركة وهم كوريا، الصين، اليابان، المكتب الأوروبي، والمكتب الأمريكي، بالإضافة إلي إنشاء نظام لترجمة البراءات وطلبات الاختراع من الكوري والياباني والإنجليزي والصيني إلى اللغة العربية والعكس وذلك لتيسير فحص طلبات براءات الاختراع المقدمة للمكتب المصري، وسيتم ضمن المشروع أيضًا تنظيم برنامج لتدريب العاملين بالمكتب المصري، وتفعيل التسجيل والدفع الالكتروني بالمكتب.
ضم الوفد بيونغ يوب لي، المدير التنفيذي لشركة ميونج يو، ودونغي هيون بارك، مدير معهد كوريا للمعلومات الخاصة بالبراءات، وشول هيي لي، المدير الاستراتيجي لـ ICT.
