EN 
لم يكن الاحتراف قد باح بكل أسراره، ولم تكن تلك الرغبة تتملك نفوس اللاعبين المبدعين في المستطيل الخضراء، فقط الإخلاص للفانلة - على اختلاف ألوانها - كان غايتهم التي بررت الاكتفاء بالملاعب المصرية عن غيرها.
الحديث بالتأكيد عن الخطيب الذي أفنى وقته الأكبر بين جدران النادي الأحمر، على الرغم من أن المهارة الفائقة التي امتلكها كانت تؤهله للعب في أكبر أندية القارة الأوروبية، لكن الخطيب اكتفى بتمثيل الأهلي ولا أحد غير الأهلي.
اليوم، لم ينس أحد مهرة الكرة في مصر، خالد الغندور، لاعب الزمالك السابق، ما قدمه الخطيب في كرة القدم ليعلن في حديث تلفزيوني أن محمود الخطيب أفضل من محمد صلاح. الغندور قال نصا «كرة القدم التي كان يقدمها محمود الخطيب أفضل من محمد صلاح، البعض من أبناء الجيل الحالي لم يرَ ما كان يقدمه "بيبو" من كرة قدم بمهارة عالية المستوى.
لم ينكر الغندور أن صلاح لاعب أسطوري، لكنه أكد أنه كان يستمتع بمهارات محمود الخطيب نجم الأهلي ورئيس مجلس إدارته حاليًا، الغندور قال موضحا "الحديث هنا عن المهارة".
حديث الغندور فتح بابا كانت قد أغلقته الأحداث الكروية عن مقارنات متعددة أدخلت صلاح في مسارات جانبية إلى جوار الخطيب مرة وأبوتريكة مرة أخرى، رغم أن المقارنة ظالمة إذ أن كلا منهم لعب في وقت وظروف أخرى.الأرقام من حيث البطولات تنصف أبو تريكة، لكنها من حيث المهارة قد تنصف الخطيب، ومن حيث الألقاب الفردية والقارية والعالمية فلا مقارنة إطلاقا مع نجم ليفربول الإنجليزي.
صلاح نفسه عندما تسلم جائزة أفضل لاعب في أفريقيا للمرة الثانية أشاد به أحد الإعلاميين قائلا " أنت الآن أصبحت سفيرا للكرة المصرية، ليقاطعه نجم ليفربول قائلا: "النجم هو من يجلس بجانبك.. محمد أبو تريكة هو نجم كل العصور فى الكرة المصرية".الحديث يتأرجح عن الأفضل بحسب زاوية تقييم كل شخص، لكن جوزيه المدرب الأسطوري للأهلي، تدخل حاسما "محمود الخطيب ومحمد أبو تريكة من العظماء، ولكنهما قضيا مسيرتهما بالكامل في مصر، فلم يلعب لاعب مصري لفريق ليفربول أو تشيلسي أو روما بهذه المستويات القوية، والآن صلاح من أفضل لاعبي العالم، لذا هو الأفضل في تاريخ مصر".
