EN 
يزور الأديب التشيكي الكبير ياخيم توبول شاعر وأديب وصحفي تشيكية كلية الألسن بجامعة عين شمس، تحت رعاية أ.د.مني فؤاد عميد الكلية، في تمام العاشرة من صباح يوم الأربعاء الموافق 27 من مارس الجاري بقاعة مؤتمرات الكلية، وذلك للقاء طلبة قسم اللغة التشيكية وإلقاء محاضرة حول الأدب التشيكي المعاصر، صرح بذلك د. خالد البلتاجي أستاذ اللغة والترجمة بالقسم.
وأوضح أن ياخيم توبول شاعر وأديب وصحفي تشيكي ولد في براج عاصمة التشيك عام 1962.. كان والده يوسف توبول شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا ومترجمًا لأعمال شكسبير، ووالدته هي ابنة الكاتب التشيكي الشهير “كاريل شولتز”.
بدأ “ياخيم توبول” مسيرته بكتابة الأغاني لفرقة شقيقه “فيليب” الموسيقية في السبعينيات وبداية الثمانينات. في عام 1982، شارك في تأسيس مجلة “فيوليت”، كما أسس مجلة “ريفولفر ريفيو” عام 1985 التي تخصصت في نقد الأدب التشيكي الحديث الممنوع من النشر من قبل الدولة.
يذكر أن ياخيم، هو واحد من أهم ممثلي الأدب التشيكي ما بعد الحداثي في التشيك بعد سقوط الشيوعية عام 1889. حصل على العديد من الجوائز الأدبية منها جائزة الدولة في الأدب عام 2017، وجائز ياروسلاف سايفرت عام 2010.. ترجمت أعماله إلى أكثر من عشر لغة، منها الانجليزية والألمانية والإسبانية والنرويجية والعربية.
