EN 
ألقي القبض في بريتوريا على محتال بريطاني استخدم صورة مهاجم مانشستر يونايتد إريك كانتونا على مجموعة من زجاجات النبيذ دون إذنه، في جنوب أفريقيا بعد 21 عامًا من الهرب من قبضة العدالة.
وذكرت صحيفة "جارديان" البريطانية أن براندون وليام بيات 64 عاماً من مانشستر، أدين بارتكاب سلسلة من جرائم الاحتيال والخداع في عام 1998 وحكم عليه بالسجن لمدة 5 سنوات.
وقد تهرب من دفع الكفالة خلال محاكمته وهرب من المملكة المتحدة، مستخدما هويات مزيفة للتهرب من القبض عليه لأكثر من عقدين، حتى تم إلقاء القبض عليه أخيرا في بريتوريا.
