EN 
صدمت امرأة أصيبت بسرطان الثدي 4 مرات، العالم بتعليقات صريحة صارمة بشأن استخدام الأشرطة الوردية الرقيقة كرمز لسرطان الثدي لأنه "لا يوجد شيء جميل ورقيق" عن هذا المرض.
«أودري بيرت» -مؤسسة جمعية خيرية- أصيبت بالمرض 4 مرات، تقول بأن الشعار غير مناسب لتمثيل مرض يودي بحياة الآلاف كل عام، ودعت للتوقف عن استخدام الأشرطة الوردية الرقيقة فهي لا تتناسب مع خطورة المرض.
تبلغ أودري من العمر 63 عامًا، وأطلقت حملة كبيرة ضد شعار سرطان الثدي في اسكتلندا، خلال شهر أكتوبر الماضي (شهر التوعية بسرطان الثدي)، تقول لصحيفة التايمز "بالنسبة لأولئك الذين انتشر المرض عندهم والذين يعيشون معه، فإن اللون الوردي لا يمثل حياتهم".
أطلقت إستي لودر الشريط الوردي كرمز للمرض في عام 1992 ومنذ ذلك الحين مثل الشعار سرطان الثدي على الصعيد الدولي.
