EN 
رحبت باريس ولندن وبرلين بست دول أوروبية جديدة ، أعلنت أنها ستتعامل مع آلية المقايضة، والتي تهدف إلى التحايل على العقوبات الأمريكية ضد التجارة مع إيران ، عن طريق تجنب استخدام الدولار، وفق ماذكرت صحيفة الجارديان البريطانية.
وفي بيانٍ مشترك، قالت فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة بصفتهم مساهمين مؤسسين في أداة دعم التبادل التجاري (Instex)، أنهم يرحبون بحرارة بالقرار الذي اتخذته حكومات بلجيكا والدنمارك وفنلندا وهولندا والنرويج والسويد ، للانضمام إلى Instex كمساهمين.
وتعمل إنستيكس Instex التي تتخذ من باريس مقرًا لها، كمركز لتبادل المعلومات يسمح لإيران بمواصلة بيع النفط واستيراد منتجات أو خدمات أخرى في البورصة.
انسحبت واشنطن عام 2018 من جانب واحد من الاتفاقية الدولية التي تحكم البرنامج النووي الإيراني وأعادت فرض عقوبات صارمة على طهران.
ولفت البيان المشترك إلى إن الأعضاء الستة الجدد "يعززون عمل إنستيكس ويوضحون الجهود الأوروبية لتسهيل التجارة المشروعة بين أوروبا وإيران".
وتابع البيان، بأن على إيران العودة إلى الامتثال الكامل لالتزاماتها بموجب الصفقة "دون تأخير"، مضيفًا بأنه "نظل ملتزمين (دول إنستيكس) تمامًا بمتابعة جهودنا للتوصل إلى حل دبلوماسي في إطار خطة العمل المشتركة".
