EN 
شهدت محافظة مطروح صباح اليوم الثلاثاء زلزالين متتابعين، ولم يسفرا عن أي خسائر بشرية او في الممتلكات.
وأكد عدد من أهالي مطروح إنهم لم يشعروا بالهزتين الأرضيتين التي ضربت مطروح.
كما لم تتلق غرف عمليات مجالس المدن أي بلاغات من المواطنين عن تأثير الزلزال عليهم او حدوث خسائر مادية .
كانت محطات الشبكة القومية للزلازل التابعة للمعهد القومي للبحوث الفلكية والجيوفيزيقية، قد سجلت زلزالين متتابعين في ساعتين مبكرتين صباح اليوم الثلاثاء. الأول بلغت 5.4 على مقياس ريختر، في تمام الساعة الواحدة و21 دقيقة من صباح الثلاثاء بتوقيت القاهرة المحلي.
حيث بلغ، عمق الزلزال 10 كم ويبعد 345 كم من مدينة مطروح داخل البحر المتوسط في جزر كريت باليونان.
كما سجلت محطات الشبكة تابعًا للزلزال بقوة 4.4 على مقياس ريختر في تمام الساعة الثانية ودقيقتين على عمق 31 كم ويبعد 340 كم شمال مدينة مطروح وداخل البحر المتوسط بإحدى جزر كريت اليونانية.
