EN 
بعد تجاهل قصر باكنجهام لوضع إكليل خاص بالأمس، شارك دوق ودوقة ساسكس "بأنفسهما" في ذكرى الأحد من خلال مراسم وضع إكليل الزهور في مقبرة لوس أنجلوس الوطنية.
لم يحضر دوق ودوقة ساسكس هاري وميجان حفل التأبين السنوي لتكريم الجنود القتلى جنبًا إلى جنب مع الملكة وغيرها من كبار أفراد العائلة المالكة في النصب التذكاري بـ لندن أمس، الأحد.
على الرغم من أن الزوجين بدآ حياة جديدة في كاليفورنيا بعد تنحيهما عن عملهما كعائلة ملكية، إلا أن المتحدث باسم الزوجين قال إنه لا يزال من المهم بالنسبة لهما الاحتفال باليوم "على طريقتهما الخاصة".
يأتي ذلك بالتزامن مع أنباء عن حزن الأمير هاري للغاية لعدم وضع إكليل من الزهور نيابة عنه في النصب التذكاري وهو جندي سابق، وبحسب ما ورد قدم طلبًا شخصيًا إلى قصر باكنجهام لوضع تحية باسمه ولكن تم رفض ذلك.
ارتدى هاري الذي قضى 10 سنوات في القوات المسلحة وخدم في جولتين للخدمة في أفغانستان، حلة زرقاء مزينة بثلاث ميداليات خدمة وزهرة خشخاش.
ارتدت الزوجة ميجان معطفًا أسود طويلًا مربوطًا بالحزام جنبًا إلى جنب مع زهرة الخشخاش، بينما ارتدى كلاهما أقنعة واقية عندما كانا قريبين من الآخرين أثناء تجوالهم في المقبرة.
وضعت ميجان الزهور المقطوفة من حديقة قصر سانتا باربرا عند مقابر اثنين من جنود الكومنولث، خدم أحدهما في سلاح الجو الملكي الأسترالي والآخر في المدفعية الملكية الكندية.
كما وضعوا إكليلا من الزهور على مسلة في المقبرة عليها لوحة كتب فوقها: "تخليدا لذكرى الرجال الذين قدموا حياتهم دفاعا عن وطنهم".
وقع هاري رسالة مع إكليل الزهور يقول: "إلى كل أولئك الذين خدموا ويخدمون. شكرا جزيلا".
