EN 
أذاعت فضائية يورونيوز لقطات يظهر من خلالها اعتذار رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن عما وصفته بفشل الأجهزة الأمنية وذلك عقب صدور نتائج تحقيق بشأن حادث مذبحة مسجدي مدينة كرايستشيرش الذي راح ضحيتة 51 مسلمًا ومسلمة العام الماضي.
وقتل اليميني المتطرف برينتون تارانت 51 مسلمًا من بينهم أطفال ونساء أثناء صلاة الجمعة في مارس – آذار من العام الماضي وحُكم عليه لاحقًا بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.
وقال التحقيق، الذي أعدته اللجنة الملكية النيوزيلندية، إن أجهزة الأمن في البلاد صبت جم تركيزها على خطر الهجمات الإرهابية الإسلامية دون العمل على الحد من التهديد المحتمل لليمين المتطرف قبل الحادث.
وعلى الرغم من التقصير الذي اعترف به التحقيق، إلا أنه أكد أن تخطيط وتنفيذ تارانت للهجوم باستخدام أسلحة نصف آلية بشكل فردي جعل من مهمة الكشف عنه قبل الحادث أمرًا في غاية الصعوبة. وقال التقرير: "لم تكن هناك طريقة معقولة يمكن اكتشافه بها إلا عن طريق الصدفة".
وخرج التحقيق، الذي امتد لـ800 صفحة، بـ44 توصية لتعديل طريقة عمل أجهزة مكافحة الإرهاب.
