EN 
اعترف وزير الصحة بريطانيا مات هانكوك أمس بأنه "قلق للغاية" بشأن سلالة متحولة سريعة الانتشار ظهرت في جنوب إفريقيا.
وأشار إلى أنه على ما يبدو أن الفيروس الجديد طور أسلحة قد تهزم كل من لقاح أكسفورد - الذي تم إطلاقه أخيرًا في المملكة المتحدة أمس - ولقاح فايزر ، الذي تم إعطاؤه لأول مرة قبل شهر.
وحذر هانكوك من أن سلالة جنوب إفريقيا قد تسبب مشاكل أكثر من السلالة التي اكتُشفت لأول مرة في كينت والتي يُلقى عليها باللوم في زيادة عدد الإصابات التي تعيق بريطانيا حاليًا.
أوضحت الصحيفة أنه في في الواقع ، حظرت العديد من البلدان - بما في ذلك المملكة المتحدة - جميع الرحلات الجوية من جنوب إفريقيا.
وقد عبر البروفيسور السير جون بيل ، أحد الأعضاء الرئيسيين في فريق لقاحات أكسفورد ، عن قلقه بشأن السلالة الجديدة.
ومع ذلك ، يحتشد عدد من البريطانيين على وسائل التواصل الاجتماعي لاتهام هانكوك بإثارة الخوف من أجل تخويف البلاد لتشديد الإغلاق.
وأفادت الصحيفة تم العثور بالفعل على متحولة جنوب إفريقيا ، "501.V2" ، في مكانين في بريطانيا.
