EN 
لقي ثلاثة أشخاص مصرعهم إثر تصادم قطار بسيارة ملاكي تصادف مرورها بمزلقان بدنده بالقرب من قرية طرانيس العرب التابعة لمركز السنبلاوين بمحافظة الدقهلية.
تلقى اللواء سيد سلطان، مدير أمن الدقهلية، إخطارا من اللواء إيهاب عطية، مدير المباحث الجنائية، يفيد بورود بلاغ لمأمور مركز شرطة السنبلاوين من أهالي قرية طرانيس العرب بتصادم قطار بسيارة ملاكي وتوقف حركة القطارات بخط المنصورة -الزقازيق.
انتقل ضباط وحدة مباحث مركز شرطة السنبلاوين وشرطة النقل والمواصلات وسيارات الإسعاف الي مكان البلاغ وبالفحص تبين اصطدام قطار بسيارة ملاكي ماركة "تويوتا" تحمل لوحات معدنية رقم (د ط ف ٦٤٧١) أثناء عبورها المزلقان بصورة عشوائية وأثناء مرور القطار اصطدم بالسيارة وبداخلها ثلاث اشخاص توفوا في الحال وهم بكر جوده، ومحمود الديب وشقيقة السيد الديب.
جرى نقل المتوفين إلى مستشفي السنبلاوين المركزي ورفع آثار الحادث، وتحرير المحضر اللازم بالواقعة وإخطار النيابة العامة التي باشرت التحقيقات.
