EN 
تحت أشعة الشمس الحارقة وموجات الحر المتزايدة في الولايات المتحدة الأمريكية والعالم، رصدت مقاطع مصورة لأسماك السلمون وهي تحترق تحت المياه شمال غرب المحيط الهادئ، مما تسبب لها في جروح وتقرحات بيضاء.
ضربت موجة حر شديدة الساحل الغربي للولايات المتحدة الأمريكية خلال الأسابيع الماضية، مهددة حياة الإنسان والحيوان على حد سواء، حتى الأسماك في المياه.
نشرت مجموعة كولومبيا ريفر كيبر، على الفيسبوك مقاطع لـ أسماك السلمون الأصلي وهي تسبح في نهر ليتل وايت سالمون في ولاية واشنطن الأمريكية، مما يدل على ارتفاع درجة الحرارة في المحيط.
عادةً ما يهاجر السلمون السوكي عبر نهر كولومبيا الواسع إلى المحيط حيث تتكاثر وتفرخ صغارها- لكن الغواصين قاموا بتصوير الأسماك وهي تحول من خلال رافد أصغر، من أجل الهروب من المياه شديدة الحرارة للنهر الرئيسي.
وحذر دون سامبسون، من تحالف شمال غرب القبائل من أن "سمك السلمون يموت الآن في نهر كولومبيا".
ومن المحتمل أن تكون البقع البيضاء الغامضة التي تظهر في الفيديو عدوى فطرية ناتجة عن الحروق التي تسببها المياه الساخنة.
على عكس البشر، الذين يمكن أن يفقدوا الحرارة أيضًا عن طريق التعرق، فإن الأسماك من ذوات الدم البارد، تستمد درجة حرارة أجسامها من حرارة المحيط من حولها.
