EN 
سبب سوق مدينة الواسطي ببني سويف ، والذي تم نقله إلى منطقة طراد النيل بالمدينة ، والذي تم نقله مؤخرا إلى تلك المنطقة، العديد من المشاكل لأهالي المنطقة - حسب قولهم-.
"صدى البلد" التقي العديد من الأهالي من سكان منطقة طراد النيل بالواسطى للاستماع إلى شكواهم ومقترحاتهم .
في البداية، قال محمد عبدالله السوهاجي من أبناء المنطقة وسكرتير بالتربية والتعليم ،، نستغيث بالدكتور هاني غنيم محافظ بني سويف نحن أهالى مركز الواسطى ، لوقوع ضرر علي أهالي المنطقة القبلية بشارع طراد النيل، حيث أنه المنفذ الرئيسي لمدينة الواسطـى وهو شـارع طـراد النيـل بمسمى " كورنيش النيل " حيث يبلغ عرضه ما يقرب من 30 متر ولكن مجلس مدينة الواسطى نقل سوق الخضار من المنطقة البحرية إلى المنطقة القبلية متسائلا لصالح من ؟ فى بنفس الشارع ( طراد النيل ).
وأشار إلى أن السوق يقع علي خطوط الغاز الطبيعى والصرف الصحى والمياه والتليفونات كما تم قطع الأشجار بالمنطقة وهي كانت متنفس للأهالي .
وطالب السوهاجي بنقل السوق إلي شارع سعد زغلول بجوار سور السكك الحديد وهو شارع طوله حوالى 3 كيلو بطول المدينة .
فيما قال جمال قرني بالمعاش، إنه لا يوجد مخرج للمواطنين إلا من شارع طراد النيل ووجود مثل هذا السوق في المنطقة من الممكن أن يؤدي إلي خلق العشوائيات وتكدس بالمدينة و يعد تعديا على حرية المواطن الساكن طراد النيل والشوارع المتفرعة ويؤدي إلى شلل بالشارع وأهالي المنطقة متضررون من وجود السوق في هذا المكان .
وكلف الدكتور محمد هاني غنيم محافظ بني سويف، في وقت سابق السيد بلال حبش نائب المحافظ بزيارة ميدانية موسعة بمركز الواسطى بتفقد شارع طراد النيل بمدينة الواسطى، وذلك تمهيدا لتطويره ورفع كفاءته، من خلال القيام بأعمال رصف وعمل بلدورات وإنارة لإضفاء المظهر الحضاري على الشكل الجمالي للشارع، و تزويده بالخدمات الأساسية وإعادة تخطيطه بطول 600 متر وعرض يتراواح ما بين 34 إلى 36 متراُ .
ومن المقرر أن يتم البدء فيه بعد نقل السويقة العشوئية الموجودة بالشارع ، من وتسكين الباعة بموقع السوق الجديد بجوار سور مدرسة الزراعة شمال ويضم 64 باكية لاستيعاب الباعة وتوفير مكان حضاري لمعروضاتهم في باكيات يتم طرحها مقابل إيجار شهري ، على غرار ما تم بسوق ترعة البوصة بمدينة بني سويف.
وأثناء الجولة التفقدية ، التقى"حبش"عدداً من المواطنين والباعة بالسويقة العشوائية بشارع الطراد واستمع لمطالبهم واحتياجاتهم بشان بعض الأكشاك الموجودة بالشارع، حيث كلف نائب المحافظ رئيس المدينة بسرعة إعداد حصر بالأكشاك الموجودة والتأكد من أوضاعها القانونية وعمل مقترح لتوفير مكان بديل لأصحابها وفي أماكن مناسبة يتم اختيارها بعناية بحيث لا تؤثر على حركة السير وفي نفس الوقت بمايسرع من نقلها للإسراع بعملية تطوير الشارع.
