EN 
يواصل بركان كومبي في لا بالما إخراج الحمم الملتهبة، وهو ما يجعل السكان يشعرون بقلق على حياتهم وسط بطء وصول المساعدات الحكومية، بحسب ما أفادت به شبكة دويتش فيله، وقد ترك بعض الناس بالفعل الجزيرة، كما يقول التقرير.
و بعد 20 عاما من المكوث في لا بالما، يقوم عدد كبير من الناس بالخروج من الجزيرة، حيث أجبرهم بركان لابالما على مغادرة منازلهم وممتلكاتهم ليعودوا يخطط إلى البر الرئيسى الاسباني في غرناطة.
ويقول رودريجيز الذي يستعد للرحيل من المكان بعدما ترك وظيفة ، إن الحياة في ظل استمرار تهديد البركان لحياتنا أمر لا يمكن التقليل منه أو التهاون معه .
قامت السلطات بإخلاء المنطقة في غضون 6 أميال (3.7 ميل)، بحيث صار يحظر الوصول إليها بسبب الحمم القريبة جدا.
وخلال الفترة الماضية واصل بركان لابالما قذف حممه ما اضطر آلاف السكان على الرحيل علاوة على إخلاء كل المناطق المحيطة بالبركان.
ويقول الخبراء أن ذلك حول الجزيرة من منطقة جذب سياحي إلى منطقة طرد سياحي ، لم يعد من الممكن في ظل ذلك العيش أو الترفيه يا شكل إلا أن يؤكد الخبراء بشكل فعلي توقف النشاط البركاني.
