EN 
تعتبر مسرحية زقاق المدق التي تعرض على مسرح البالون تحت إشراف البيت الفنى للفنون الشعبية والاستعراضية التابع لقطاع الإنتاج الثقافي بوزارة الثقافة أحد العروض التي تؤكد دور وزارة الثقافة في إحياء الأعمال الفنية الإبداعية ووضعها فى قالب جديد.
المسرحية ماخوذة عن رواية الأديب المصرى العالمى نجيب محفوظ وحققت نجاحا كبيرا فى أكثر من موسم سواء بالقاهرة او الاسكندرية وحينما تشاهد هذا العرض فانت أمام عرض مسرحى فيه عودة حقيقية الى مفهوم المسرح الاستعراضي, فالعرض به العديد من الاستعراضات التى اتسمت بالبساطة والتعبير عن مضمون الرواية بأبعادها .
العرض بطولة عدد كبير من الفنانين ومنهم دنيا عبد العزيز , بثينة رشوان, كريم الحسيني وغيرهم.
وزقاق المدق رواية من روائع الأدب العربى للكاتب المصرى العالمى نجيب محفوظ نشرت عام 1947 وتتخذ الرواية اسمها من أحد الأزقّة بمنطقة الحسين بالقاهرة .
وتتوالى فيها الأحداث فى قالب مختلف فهو مزيج من الدراما والكوميديا والاستعراض فى آن واحد وهو ما يعطي لهذا العرض تميزه من حيث التناول .
