EN 
رصدت صحيفة الجارديان البريطانية انتهاك الشرطة الفرنسية الفج للحقوق المدنية، حيث أجبرت عناصر الشرطة سيدة مسلمة على خلع "البوركيني" على الملأ على أحد شواطئ مدينة نيس السياحية.
وأشار التقرير إلى أن أكثر ما يثير الشجن هتاف مراتادو الشاطئ الذين هتفوا " ارجعوا إلى بلادكم" ، فيما أخذ البعض الآخر يصفق للشرطة، بينما أخذت ابنة السيدة المسلمة في البكاء.
ورفضت السيدة -٣٤ عاما- الكشف عن أي تفاصيل عن هويتها ، واكتفت بذكر اسمها الأول فقط وهو "سيام".
