EN 
يدرس الجهاز الفني للفريق الأول لكرة القدم بالنادي الأهلي الاعتذار عن المشاركة في دورى أبطال العرب المقرّر لها من 20 يوليو إلى 5 أغسطس المقبل بالإسكندرية، ويبحث حسام البدري، المدير الفني مع معاونيه الأمر بعناية شديدة قبل رفع تقرير رسمي إلى لجنة الكرة ومجلس الإدارة لاتخاذ القرار، والذي سيتضح بشكل كامل عقب إجراء قرعة دور المجموعات بدورى الأبطال الأفريقي المقرر لها اليوم بمقر الكاف في السادس من أكتوبر، والذي سيحضره سيد عبدالحفيظ مدير الكرة مندوبًا عن النادي.
ويبني الجهاز الفني حيثيات تصوره على سببين أولهما مخاوف من تعارض البطولة العربية مع منافسات دورى ابطال افريقيا التي يري البدري ومعاونوه أنها الأهم في تلك الفترة، وهي حلم القلعة الحمراء وملايين الجماهير بجانب حالة القلق من إجهاد اللاعبين وجميع عناصر الفريق من المشاركة في تلك البطولة بعد انتهاء موسم محلي طويل ما بين دورى عام وكأس مصر بجانب مشاركة اللاعبين الدوليين مع المنتخبات الوطنية في جميع المراحل سواء في تصفيات كأس العالم أو غيرها.
ويعتبر دورى الأبطال الأفريقي هي المسابقة الأهم في وجهة نظر مجلس إدارة النادي حاليًا بجانب الجهاز الفني والجماهير فالفوز بها مكاسبه بالجملة فهي تعني حصد لقب قاري كبير ليهيمن النادي علي القارة السمراء في جميع اللعبات بعد الفوز بالبطولة الأفريقية (سلة وطائرة وأخيرًا اليد) وكذلك المكاسب المادية، حيث سوف يحصد الأهلي علي 3.5 مليون دولار لحصد اللقب ومثلهم عند اللعب في كأس العالم للأندية بجانب أن دورى الأبطال الأفريقي هي البوابة الرسمية للفريق نحو العالمية وزيادة تعاقد الرعاية والعديد من الأمور الأخرى، كما أن الفريق لم يعد بنفس القوة التي كان عليها سابقًا في أي وقت مضي من حيث نوعية اللاعبين التي تتحمل الضغوط والإجهاد، خاصة مع المشاركة في بطولة الدوري وكأس مصر وأفريقيا والعرب بجانب تصفيات كأس العالم مع المنتخب الوطني، بل أن دورى ابطال العرب نفسها هي بطولة ودية في المقام الأول وغير معترف بها لدى الاتحاد الدولي لكرة القدم ولن يعترف بها الفيفا مستقبلًا لأنها قائمة علي اللغة في الأساس.
