EN 
أقامت مؤسسة رجال من ذهب في مكتبة القاهرة الكبرى بالزمالك ندوة "المعارك الحربية بين الدراما والواقع"، تم خلالها عرض فيلم وثائقي بعنوان"فرسان تحت الماء" في حضور أبطال معارك الإغارة على إيلات والأبطال الحقيقيين لقصة فيلم الطريق إلى إيلات مع حضور مجموعة كبيرة من أبطال حرب أكتوبر 1973م، ولفيف من نجوم وكتاب ومخرجي السينما.
وكان من أبرز الحضور: الفنان ياسر علي ماهر، ولواء محمد ربيع مصطفى، وهويدا عطا رئيس مؤسسة عطا للثقافة والإبداع وتنمية المجتمع، والإعلامي عصمت كمال ، و عبير عبد القادر رئيس مؤسسة صبايا مصرية ، والمؤرخ الفني د. أحمد عبد الصبور، والمؤرخ محمد الشافعي.
وقد قام اللواء محمد محمود عمر مؤسس سلسلة أفلام "رجال من ذهب" بتكريم مجموعة من أبطال العمليات البحرية وأبطال حرب أكتوبر 1973 ، كما تم تكريم الفنان ياسر محمد علي ماهر عن دوره في فيلم الكتيبة 418 ، وتكريم الفنان محمد عبد الجواد عن مجمل أعماله ، كما تم تكريم . ياسر مصطفى عثمان مدير مكتبة القاهرة الكبرى ، والقبطان نبيل عبد الوهاب ، والمؤرخ محمد الشافعي.
وقد تناولت الندوة التحدث عن الفارق الكبير بين واقع الأحداث للعمليات والبطولات العسكرية وما تناواته الدراما في عرض البطولات العسكرية خاصة في العمليات البحرية لما عرض في فيلم الطريق إلي إيلات.
وتحدث اللواء محمد محمود عمر موضحًا من خلال الندوة : أن الفيلم به أخطاء لا تمت بصلة بما يطلق عليه الحبكة الدرامية فيجب عرض الحقائق التاريخية كما هي ، فالعمليات كانوا ثلاث مهمات منفصلة ، بين كل عملية والأخرى ما يقرب من 3 شهور أما في الفيلم تم دمج العمليات الثلاث في عملية واحدة ، كما أن شخصية مريم في فيلم الطريق إلى إيلات لا وجود لها لأن الحقيقة أنه كان رجل فلسطيني وليس امرأة ، كما أنه لا يمكن بل من المستحيل حدوثه لأحد من رجال القوات المسلحة المصرية أن يتراجع عن مهمة كلف بالقيام بها وهو ما شاهدناه في أحداث الفيلم وهذا لم يحدث إطلاقًا في الواقع.
