EN 
توجه الدكتور أيمن عبد المنعم، محافظ سوهاج، واللواء عمر عبد العال، مدير أمن سوهاج اليوم يرافقهم القيادات الأمنية والتنفيذية، وإدارة الحماية المدنية للإنقاذ النهري، وشرطة المسطحات المائية، إلى موقع تعطل أحد الفنادق النيلية العائمة، والتي تقل 37 سائحًا، قادمة من القاهرة إلى أسوان في رحلة نيلية حيث تعطل أحد المحركات الأمامية للباخرة إثر تسرب المياه إلى إحدى غرف الفندق العائم نتيجة اصطدام الجزء الأمامي بقاع النيل بالقرب من إحدى الجزر بمركز المراغة شمال سوهاج.
وأوضح "عبد المنعم" في بيان، اليوم الثلاثاء، أنه تم القيام بأعمال الصيانة اللازمة بالتنسيق بين المسطحات المائية ووحدة الإنقاذ النهري بإدارة الحماية المدنية، وطاقم الفندق العائم، وتحرك الفندق العائم مستكملا رحلته النيلية إلى أسوان، ورافق المحافظ ومدير الأمن السائحين على متن الفندق العائم حتى مدينة سوهاج.
وأوضح المحافظ أن أجهزة المحافظة أعدت لإدارة الأزمة من خلال توفير اتوبيسات مكيفة سياحية بجوار الفندق العائم لنقلهم إلى أحد الفنادق الأخرى إذا تطلب الأمر، وإعلام السائحين بإمكانية نقلهم وإقامتهم في فنادق تم حجزها خصيصا لهم في حالة رغبتهم في مغادرة الفندق العائم.
كما أكد أهمية السياحة بالنسبة لمصر واهتمام أجهزة الدولة بالسائحين من مختلف دول العالم، والتعامل العلمي والمدروس لكافة المشكلات الطارئة التي قد تعكر صفو الرحلات السياحية.
من جانبهم أشاد الفوج السياحي الألماني بالتحرك السريع لمحافظ سوهاج والأجهزة الأمنية، قائلين اننا كنا نشعر باطمئنان كامل وأمان تام في كل الأوقات، ونتمني المجئ إلي مصر مرة اخري والقيام برحلة نيلية رائعة في هذا البلد الجميل مرات ومرات أخرى، ونقل ترجمة رسالة الشكر الموجهة إلى المحافظ مرشد الفوج السياحي أحمد نبيل وقام بترجمتها إلى العربية المترجم الألماني المرافق لهم.
