EN 
عقد الجهاز القومي للتنسيق الحضاري برئاسة المهندس "محمد أبو سعده " حلقة نقاشية حول كتاب "سيوة... حدوتة عمران" للدكتور حاتم الطويل أستاذ العمارة بكلية الفنون الجميلة جامعة الإسكندرية ، الذي أصدره التنسيق الحضاري ضمن سلسلة ذاكرة المدينة التي يوليها الجهاز اهتمامًا خاصا للتعريف بالمدن المصرية.
وناقش الكتاب كل من د. حاتم الطويل أستاذ العمارة والتصميم العمراني بكلية الفنون الجميلة جامعة الإسكندرية ومؤلف الكتاب ، د. أيمن حسان رئيس قسم العمارة بكلية الهندسة جامعة القاهرة ، د. حسن عبدالسلام استاذ العمارة والتصميم البيئي كلية الهندسة جامعة الأسكندرية ، الشيخ عمر عبدالله عضو لجنة التراث وممثلا عن القبائل بسيوة، و أدارت الندوة د. سهير حواس أستاذ العمارة بكلية الهندسة جامعة القاهرة.
وأوضح رئيس الجهاز ان دور الجهاز القومي للتنسيق الحضاري هو الحفاظ علي الطابع العمراني والمعماري لسيوة، ووضع الضوابط المختلفة للمناطق في سبيل الحفاظ علي الهوية السيويه علي المستوي العمراني والمعماري من خلال الدليل الارشادي لحدود واسس الحفاظ علي المناطق ذات القيمة المتميزة بواحة سيوه ودور الجهاز أيضا في تطوير المحيط العمراني لقلعة شالي وتحسين الصورة البصرية لواحة سيوة، وتناول الكتاب نشأة سيوة التاريخية والعمرانية وكيف تأثر العمران بها والنمط العمراني والتخطيطي للواحات السيوية فقد تناول الكتاب تاريخ هذا المكان وتأثير العوامل السياسية والطبيعية على الإنسان والعمران، حيث جاء عرض النمط العمراني المميز لتلك الواحة بكل ما فيه من نسق عضوي متضام ناتج عن طبيعة المكان وتعايش الإنسان به ، ليبرهن على مدى التناسق والتوافق فيما بين حجم وتشكيل الفراغات العمرانية والمقياس الإنساني مع تداخلها بالشكل المتضام مع مكونات وأشكال الأرض وجدران الجبل، وإلى أي مدى كان لتلقائية العمران تلبية احتياجات سكان وأهل الواحه الاجتماعية والبيئية.
أما العمارة فقد جاء تناولها بناءً على العديد من الأبعاد السياسية والاقتصادية والثقافية إضافة إلى البعد الاجتماعي، والذي كان له الدور الرئيسي في تشكيل وتصميم المأوى أو المسكن، والذي يعبر عن النواة الرئيسية المشكلة للبيئة العمرانية، وما نتج عنه من نسيج عمراني متضام وممتزج بثقافة هذا المجتمع شديد الخصوصية.
وظهر تأثير العوامل الاجتماعية والثقافية والطبيعية على أدق التفاصيل المعمارية والداخلية لتفي بمتطلبات اهل سيوه أهل المكان .
لتصـل فـي النهـايـة إلـى مـردود التأثير المتبادل فيما بيـن الإنسان والمكان في واحة سيوة .
حضر الندوة العديد من المهتمين بالحفاظ علي التراث و المتخصصين من المعماريين والمهتمين بالتراث السيوي المادي وغير المادي وشباب المعماريين.
يذكر أن الجهاز القومي للتنسيق الحضاري اصدر كتاب جزيرة الزمالك... القيمة والتراث ، جاردن سيتى المدينة الحدائقية... إسم ومعنى ، وسيوة حدوتة عمران الاصدار الثالث لسلسة ذاكرة المدينة التي اطلقها الجهاز.
