EN 
صدر حديثاً عن الدار المصرية اللبنانية كتاب "تنذكر ما تنعاد" للكاتبة ميرنا الهلباوي.
وكتبت الهلباوي عن تجربتها في الكتاب: “هذه الصفحات كتبتها لي قبل أن أكتبها لك”.
وتابعت: “أرجو مِن كل مَن سيقرأ ألا ينتظر من هذه الصفحات عِبرة، أو تنظيرًا، أو رواية، أو حدوتة. هو مجرد تفريغ لمشاعر عشوائية مختلطة متفرعة ولكنها كُتبت من نفس الجرح. لا تنتظر من هذه الصفحات أن تجعلك تنسى، لن ننسى. هذه الصفحات إليّ وإلى كل من جُرح، إلى كل من يجرح، إلى كل من سيُجرَح. هذه الصفحات كي لا تشعر أنك تعاني أو عانيت وحيدًا.. هذه الصفحات كي لا أشعر أنني عانيت في صمت”.
ووصفت ما كتبته: “هذه الصفحات تحتوي على الكلمات والمشاعر التي لم أستطع صياغتها في جمل مفهومة وقتها.. هذه الصفحات تؤكد أنه على الرغم من اختلافنا لكننا متشابهون تمامًا. . هذه الصفحات كتبتها حتى تنذكر ما تنعاد”.
