EN 
يمكن لمشتري 2023 Audi S6 و S7 في الولايات المتحدة طلب الطرازات الرياضية مع حزمة Design Edition الجديدة التي تضيف بعض الأناقة لتتناسب مع سرعتها، وتقول شركة صناعة السيارات الألمانية إنها متوفرة فقط لعام 2023، حيث يمكن للعملاء البدء في تقديم طلبات إصدار التصميم في يونيو 2022.
يأتي الإصداران Design Edition S6 و S7 بلون Arrow Grey الحصري مع سقف باللون الأسود اللامع، فإن الخيارات الأخرى هي Brilliant and Mythos Black Metallicو Daytona Gray Pearl Effect و Firmament Blue Metallic و Florett Silver Metallic و Glacier White Metallic و Tango Red Metallic و Ultra Blue Metallic.
جزء كبير من الزخرفة الخارجية في إصدار التصميم هو الظل السائل الكروم الداكن، هناك أيضًا عناصر سوداء شديدة اللمعان لشعارات Four Rings وشارات النماذج ومحيط النوافذ وأغطية المرايا، تقوم أودي بتلوين عدسات المصابيح الأمامية لمنحها مظهرًا أغمق.
تسير طرازات Design Edition على عجلات مقاس 21 بوصة، وتتميز تلك الموجودة في S6بلمسة نهائية مميزة، وتنقسم الأسطوانات الخمسة إلى شكل V، ويتميز تصميم S7بعناصر شبه منحرفة، وكلاهما يحتوي على ملاقط فرامل حمراء تحمل علامة S.
في الداخل تحتوي هذه المركبات على مقاعد رياضية مع تنجيد جلدي أسود Valcona إن ذراع نقل السرعات، ووحدة التحكم السفلية، ومنصات الركبة هي Dinamica، وهو نسيج من الألياف الدقيقة من أودي، ويتم تغطية عجلة القيادة المسطحة بغطاء Alcantara ويتم تسخينها، تضيف الخياطة المتباينة باللون الأحمر بعض الألوان إلى المقصورة.
تحصل 2023 Audi S6 و S7 في الولايات المتحدة على نظام ضاغط العلامة التجارية الجديد الذي يعمل بالكهرباء، تشتمل التقنية على محرك كهربائي مع توربين صغير يعمل على زيادة الضغط بسرعة، والنتيجة هي استجابة أكثر حدة للخانق وتأخر توربو أقل وضوحًا، حتى مع هذا التحديث ، لا يزال الناتج من محرك V6مزدوج الشاحن التوربيني سعة 2.9 لترًا عند 444 حصانًا (331 كيلوواط).
