EN
تتسم العلاقة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بأنها “علاقة خاصة” كما أطلق عليها ونستون تشرشل، ولكن رغم فإنه لم يحضر أي رئيس أمريكي تتويجًا ملكيًا في بريطانيا، ومع اقتراب تتويج الملك تشارلز في حفل تنصيب مبهر في وستمنستر أبي، تنفيذا لتقاليد مستمرة على مدار قرون عديدة، لكن سيفتقر هذا الحفل إلى وجود رئيس الولايات المتحدة جو بايدن، وهو امر يثير التساؤل حول السبب وراء غيابه.
كان قد تلقى البيت الأبيض دعوة عبر مكالمة هاتفية مع الملك ، وقال الرئيس الأمريكي جو بايدن إنه سيرسل زوجته ، السيدة الأولى جيل بايدن، ومبعوثًا دبلوماسيًا، ورغم ذلك ولم يقدم البيت الأبيض أي سبب لغياب بايدن.
وقال النائب المحافظ بوب سيلي لصحيفة التلجراف البريطانية إن بايدن يبدو مقصرا لتخطي الحدث الذي يحدث مرة واحدة في العمر، لافتا إلى أن غياب الرئيس كان بسبب فخره الشديد بجذوره الأيرلندية ، وجذوره الأيرلندية الأمريكية.
سبب غياب رئيس أمريكا عن حفل تتويج ملك بريطانيا
لكن المؤرخين يقولون إن السبب ليس سياسيًا، ولكنه تقليد يمتد لقرون أن يفوت الرؤساء الأمريكيون حفل التتويج، وقالت لورا بيرز، أستاذة التاريخ بالجامعة الأمريكية والمتخصصة في بريطانيا الحديثة، إنها ليست قصة من حيث فكرة أن بايدن مناهض لبريطانيا، إنه لن يحضر لأنه لم يسبق أن ذهب أي رئيس أمريكي إلى التتويج ، متسائلة فلماذا نبدأ في القرن الحادي والعشرين.
قبل حكم الملكة فيكتوريا، لاحظت بيرز أن العلاقة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة كانت عدائية إلى حد كبير ، في أعقاب الثورة الأمريكية وحرب عام 1812، وكان اعتلاء الملكة فيكتوريا العرش بدء مع حمى فيكتوريا وعصر جديد من الانبهار الأمريكي بالنظام الملكي البريطاني ، ولكن حتى ذلك الوقت لم يحضر الرئيس مارتن فان بورين الحفل.
وتابعت بيرز: "لم يكن من العملي أن يأتي رئيس أمريكي لأن السفر خارج البلاد كان سيستغرق مدة طويلة قبل بدأ السفر الجوي عبر المحيط الأطلسي في عام 1939، وأعتقد أن ذلك أصبح مجرد تقليد بعد ذلك".
ايزنهاور واليزابيث
شكلت الحرب العالمية الثانية نقطة تحول في العلاقات الدبلوماسية بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، وفقًا للمؤرخين، وطوال الحرب، طور الملك جورج السادس وابنته ، الأميرة إليزابيث آنذاك ، علاقة مع دوايت أيزنهاور ، الذي خدم في لندن كقائد أعلى لقوات الحلفاء وأشرف على عملية أوفرلورد لغزو نورماندي.
وتم انتخاب أيزنهاور الرئيس الرابع والثلاثين للولايات المتحدة بعد شهور قليلة من وفاة الملك جورج السادس وتولي الملكة إليزابيث الثانية العرش، لكن على الرغم من علاقاته الوثيقة مع المملكة المتحدة ، اختار السيد أيزنهاور الحفاظ على التقاليد وإرسال مبعوث إلى التتويج بدلاً من ذلك.
أشار المؤرخ سام إدواردز إلى أن الولايات المتحدة كانت متورطة في الحرب الكورية في ذلك الوقت ، وأن الرئيس أيزنهاور كان مطلوبًا أيضًا في واشنطن.
ورحبت الولايات المتحدة بالملكة إليزابيث الثانية في أول زيارة رسمية لها كملكة. بعد ذلك بعامين ، استضافت الملكة الرئيس أيزنهاور وعائلته في زيارة أقل رسمية في منزلها الملكي في بالمورال.
ملكة واحدة و 14 رئيسًا
بالإضافة إلى ان الملكة إليزابيث الثانية كانت أطول ملوك بريطانيا حكمًا ، خلال 14 رئاسة أمريكية ، والتقت بجميع الرؤساء باستثناء رئيس واحد خلال فترة ولايتهم في المنصب.
وقام ثلاثة من رؤساء الولايات المتحدة الحاليين بزيارات رسمية إلى المملكة المتحدة ، بينما قامت الملكة بأربع زيارات دولة للولايات المتحدة خلال فترة حكمها.
بينما يبدو أنه اختار عدم الخروج عن التقاليد من خلال إرسال مبعوث بدلاً منه إلى التتويج ، فقد قبل الرئيس بايدن بالفعل دعوة من الملك تشارلز للقيام بزيارة رسمية.
