EN 
يتأهب كوكب الأرض لتحمل عدد 10 مليارات نسمة من البشر خلال عام 2050 مما يزيد من المخاطر البيئية ويطرح سؤالاً هاماً، هل يستطيع الكوكب تحمل هذا العدد؟
ووفقاً لما ذكرته الأمم المتحدة، تجاوز عدد سكان الأرض رسميًا 8 مليارات، أي أكثر من ثلاثة أضعاف عدده في عام 1950.
وفيما تهدّد احتياجات الغذاء والطاقة موارد الكوكب ومناخه، ينتظر أن يقترب العدد من عشرة مليارات نسمة (9,7 مليار) في منتصف القرن، وفق توقعات الأمم المتحدة.
واعتبر مبعوث الولايات المتحدة الخاص للمناخ جون كيري أن النمو السكاني العالمي ليس مستداماً مع توقع بلوغ عدد البشر عشرة مليارات عام 2050.
وقال جون كيري في مقابلة مع وكالة الصحافة الفرنسية في أوسلو: «أنا شخصيًا لا أعتقد أن ذلك مستدام... علينا معرفة كيفية التعامل مع قضية الاستدامة وعدد الأشخاص الذين يتعين علينا الاعتناء بهم على الكوكب».
وارتفعت درجة حرارة الأرض بنحو 1,2 درجة مئوية منذ حقبة ما قبل الصناعة، ما يترك مجالاً ضئيلاً للغاية لتحقيق هدف اتفاقية باريس المتمثل في الحد من الاحترار إلى 1,5 درجة مئوية.
ومجرد إطعام 8 مليارات شخص حاليًا يولد أكثر من ربع انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المسؤولة عن تغير المناخ: حوالي 40 في المائة بسبب تربية الماشية ونفايات الطعام، والباقي مرتبط بإنتاج الأرز واستخدام الأسمدة وتحويل الأراضي وإزالة الغابات.
ويعقّد تغير المناخ بدوره إنتاج الغذاء من خلال الجفاف والفيضانات وغير ذلك من الظواهر المناخية المتطرفة.
وقال جون كيري: «لقد زرت عددًا من البلدان الأفريقية، حيث يفخرون جدًا بارتفاع معدلات المواليد لديهم، لكن الحقيقة هي أن هذا ليس مستدامًا اليوم، ناهيك عنه في المستقبل».
وأضاف كيري البالغ 79 عامًا «لا أدعو إلى تقليل عدد السكان. أعتقد أن علينا احترام الحياة لكن يمكننا القيام بذلك بشكل أفضل من نواحٍ كثيرة».
