EN 
أخذ ثوران بركان لا بالما منعطفاً دراماتيكياً آخر، حيث تم التعرف على العديد من الكلاب سجناء الحمم البركانية، بواسطة طائرات بدون طيار.
بعد أسابيع من اندلاعه لأول مرة في 19 سبتمبر ، لم يظهر بركان "كومبر فيجا"الإسباني في لا بالما أي علامات على التوقف، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي إكسبريس" البريطانية.
فبعد اختفاء حي تودوك بأكمله من الخريطة تحت الحمم البركانية والرماد ، أدركت السلطات التي تستخدم طائرات بدون طيار لمراقبة الوضع أن عددًا من الكلاب محاصر في قطعة صغيرة من الأرض محاطة بالحمم البركانية.
فقط جزيرة صغيرة تبلغ مساحتها بضعة أمتار مربعة تبقى خالية من الحمم البركانية والصهارة، وفي أحد هذه الأماكن ، نجا ما مجموعه ستة كلاب ولكنهم لا يزالون أسرى للحمم البركانية المنصهرة، وفقًا لجمعية الحيوانات الخيرية Leales.org.
قال إدواردو أرجولا ، من Volcanic Life :"تلقينا معلومات تفيد بوجود قطة محتملة في بركة فارغة، وحصلنا على إحداثيات الموقع وقمت برحلة طائرة بدون طيار]في المنطقة للبحث عن القطة المفترضة".
وأضاف:"في النهاية ،رأينا أنه لم يكن هناك قطة ، ولكن كان هناك بعض الكلاب، في ذلك الوقت بدأت العملية، علمنا أنهم معزولون بسبب الحمم البركانية وأنهم أمضوا من 10 إلى 15 يومًا دون أكل أو شرب".
