EN 
عالم الحيوان مليء بالغرائب والعجائب، وفى الغابة الكل يصارع من أجل البقاء.
ورغم ما يحكم عالم الحيوان من قانون الغاب، إلا أن هناك سلوكيات تبدو وكأن فيها نوعا من الإنسانية الشديدة، التى تثير حزنا لمن يتابعها من البشر، خاصة السلوكيات المرتبطة بالأمومة، وهى الغريزة التى تجمع الأحياء جميعا.
ففي مشهد غير مألوف ومثير، قامت مجموعة من الضباع الشرسة، بافتراس فيل صغير وهو على قيد الحياة، في حين كانت تشاهده أمه، التى بدت عاجزة عن حماية صغيرها، بعد أن علقت هي ورضيعها في حفرة طينية بأحد السهول فى زيمبابوي.
مزقت الضباع ساق الفيل الرضيع، بينما كانت الأم ترمي الوحل فوق رأسها في محاولة يائسة لتخويف الحيوانات المفترسة، لكنها كانت عاجزة عن إنقاذ طفلها، الذي أكلته الضباع.
ماتت الأم ببطء أثناء محاولة إنقاذ رضيعها بينما كانت محاصرة في الوحل بجوار جثة الفيل الصغير في منتزه مانا بولز الوطني.
ووفقًا لصحيفة " ديلي ميل"، قام مصور الحياة البرية ينس كولمان ، 50 عامًا ، من ألمانيا ، بالتقاط المشهد المفجع الذي عاد إلى الموقع مرتين على الأقل لتصوير محنة الأم والطفل العاجز.
