EN 
تمكن رجال الإنقاذ في تايلاند من إنقاذ فيلين عقب سقوطهما في حفرة كبيرة أثناء تجولهما بعد سقوط الفيل الصغير في حفرة وتعثر في الخروج منها فقررت الأم إنقاذ الفيل الصغير ولكنها فشلت .
وذكرت صحيفة " ديلي ميل " أن الفيل الصغير البالغ من العمر عاما واحد تعثر في السير وسقط في حفرة كبيرة في الأرض وحاول الخروج منها بكل الطرق ولكنه فشل فتنبهت الأم لما حدث وقامت بالاقتراب من الحفرة لإنقاذ صغيرها .
وأشارت الصحيفة إلى أن الفيل الأم سقطت في الحفرة برفقة ابنها الفيل الصغير بعد محاولتها الكثيرة لإنقاذ صغيرها ولكنها فشلت وسقطت في الحفرة معه حتى عثرت عليها طبيبة تايلاندية وطلبت فرق الإنقاذ للحضور إلى المكان سريعا لإنقاذ الفيلين.
حضرت فرق الإنقاذ واستمرت عملية إنقاذ الفيلين لساعات ليتمكنوا من إخراجهم من الحفرة و بالفعل في نهاية اليوم تمكنت فرق الإنقاذ من إخراج الفيلين من الحفرة بسلام و لكن أصيب الفيل الصغير بجروح طفيفة بسبب سقوطه في الحفرة .
يذكر أن السلطات التايلاندية أعلنت في نهاية اليوم عن نجاح فريق الإنقاذ في إخراج الأفيال من الحفرة و تمكنت الطبيبة اسعاف الأفيال من الاصابات البسيطة التي أصابت الفيل الكبير و الفيل الصغير .
