EN 
قال رئيس وكالة الفضاء الروسية “روسكوزموس”، ديمتري روجوزين، إنه يؤمن بوجود حياة خارج كوكب الأرض قد تكون أكثر ذكاءً وتقدماً من الناحية التكنولوجية من البشرية.
وقال روجوزين لقناة روسيا 24، إن “الفضائيين ربما يدرسون أيضًا حضارات الأرض دون أن يلاحظهم أحد”.
وقال روجوزين إن آلاف العوامل يمكن أن تكون قد ساهمت في ظهور الحياة في أي مكان في الكون، مضيفًا أن قدرة البشرية على دراسة الفضاء لا تزال محدودة.
وقال: “نحن نعرف نظرية الانفجار العظيم ولكن ماذا لو حدث الانفجار العظيم فقط داخل جزء معين من الكون يكون مرئيًا لنا؟”، مضيفًا أنه “قد تكون هناك عوالم أخرى ... بالإضافة إلى عوامل لا حصر لها يمكن أن تسهم في ظهور الحياة، بما في ذلك العالم الذكي”.
وأجرت الأكاديمية الروسية للعلوم دراسات وجمعت الحقائق المتعلقة بالحياة خارج كوكب الأرض والأطباق الطائرة على وجه الخصوص.
وقال روجوزين: “على الرغم من ذلك، فأن 99.9 ٪ من جميع هذه الحالات التي راجعها المتخصصون الروس اتضح أنها في الغلاف الجوي و ظواهر فيزيائية أخرى 'لا علاقة لها بأي فرضيات حياة ذكية خارج كوكب الأرض.
وأضاف: “ما زلنا نفترض أن مثل هذه مشاهد الجسم الغريب ربما حدثت”.
وقال روجوزين أيضًا إنه نظر شخصيًا إلى بعض التقارير التي قدمها طيار اختبار سوفياتي قدامى أبلغوا عن ظواهر غير مفسرة شهدوها أثناء اختبار طائرات جديدة لأول مرة.
وقال رئيس وكالة الفضاء الروسية: “ما نتحدث عنه حدث عادة أثناء الدراسات التجريبية الأولى”، مضيفًا أنه اتصل سابقًا بوكالة الفضاء الأمريكية ناسا وتلقى معلومات مماثلة.
وأضاف: “قد نكون خاضعين للمراقبة الخارجية ... قد تكون تقنياتنا وفهمنا للعلم غير كافيين للتعرف عليها”.
وافترض روجوزين أنه قد تكون هناك أشكال للحياة تقدمت إلى المستوى التكنولوجي الذي سمح لهم بدراسة الحضارة الإنسانية وكوكبنا نفسه تمامًا كما يفعل البشر مع الأنواع الأخرى هنا على الأرض.
وأضاف: “يمكننا دراسة البكتيريا، ولكن يمكن أيضًا دراستنا تمامًا مثل البكتيريا”.
