EN 
نشرت فضائية ايرو نيوز، مقطع فيديو أظهرت خلاله الكاميرات ناشطة بريطانية وهي ترتدي، كما نظيراتها رداء أحمر اللون، وحاولت أن تتوجه إلى المنصّة فمرّت بجانب وزير الدولة البريطاني للشئون الخارجية.
ووفقا للتقرير فإن وزير الدولة البريطاني للشئون الخارجية مارك فيلد قام برد فعل غير متوقع، فإذا به يهب كـ"النمر" وينقض ممسكًا بها من عنقها، وينهال باللكمات على جسدها وطردها خارج القاعة، بمشهد مخجل تعمد فيه بإهانتها أمام الحضور، ليكون رد فعلها وهي تقول بصوت يكاد لا يسمع: "إنه احتجاج سلمي"، غير أن الوزير تابع مهمته كـ"وزير للشئون الخارجية" وأخرج المرأة من القاعة.
الفيديو "الأكشن" للوزير انتشر في وسائل الإعلام وشبكات التواصل الاجتماعي كالنار في الهشيم، فيما طالب أعضاء في مجلس العموم باستقالة فيلد الذي قدم عبر بيان اعتذاره عن ما اقترفته يداه، وقال إنه "أحال نفسه" إلى التحقيق في مجلس الوزراء.
واعتبر المحلل السياسي أندريه بيكاتوف أن "ما قام به الوزير فيلد، يعدُّ ضربة قاسمة لمستقبله السياسي"، مشيرًا إلى أن الوزير فيلد د هو أحد قيادات حزب المحافظين.
