EN 
تم اتهام كيرتلاند جيل، 40 عامًا، وهو أكبر جندي مجند في كولد ستريم جاردز، وهوا أقدم فوج في الجيش البريطاني، وأصبح جزء من الحرس الملكي، وراجون جراهام، 32 عامًا، بارتكاب جرائم متعددة تتعلق بالأسلحة النارية بعد إلقاء القبض عليهما في منازلهما.
وبحسب ما نشرته صحيفة “ميرور” البريطانية، كان من المقرر أن يتولى كيرتلاند جيل، وهو أكبر جندي مجند في حرس كولد ستريم، منصب متميز في وقت لاحق من هذا العام قبل أن يتهم في هذه القضية.
وتقول سكوتلاند يارد إن الجنديين، اللذين يعتقد أنهما من قدامى المحاربين، سيحاكمان في وقت لاحق من هذا العام.
وفي فترة خدمته ، وصف بأنه الضابط المخضرم أثناء مشاركته في حملة في أفغانستان والعراق، وقال عنه المقدم ديفيد مارشام، بأنه 'جندي مجرب ومختبر يتمتع بسجل خدمة نظيف'.
و قال متحدث باسم سكوتلاند يارد اليوم: 'اتُهم اثنان من أفراد الجيش البريطاني بجرائم حيازة أسلحة نارية، وجاري التحقيق معهما والتأكد من صحة التهم".
وأضاف المتحدث، تم اتهام كيرتلاند جيل، 40 عامًا ، من بيركشاير، بتهمة التآمر لبيع أو نقل الذخيرة وتهمة حيازة سلاح محظور، وهو سلاح ناري مقلد قادر على إطلاق غاز سام.
واتهام 'راجون جراهام ، 32 عامًا ، من بيركشاير، بالتآمر لبيع أو نقل الذخيرة و أربع تهم ببيع أو نقل الذخيرة.'
وتابع: 'كلاهما تم الإفراج عنه بكفالة للمثول أمام محكمة وستمنستر الابتدائية في 1 يوليو.
تعد وحدات “كولد ستريم جاردز” واحدة من أقوى الأفواج في المملكة المتحدة وأكثرها عرضة للمعارك - وهي أيضًا الأطول خدمة وهي جزء من قسم حراسات الأسرة الملكية.
ويتمثل دور هذه الوحدة في الحروب، والمشاركة في الأدوار الاحتفالية، وحماية النظام الملكي.
