EN 
صدرت عن دار "سما" للنشر والتوزيع بالقاهرة، المجموعة القصصية "موت علي رصيف الغربة" للكاتب العراقي المقيم في ألمانيا هيثم نافل والي.
وقال الأديب العراقي عن مجموعته القصصية الجديدة: "إن هذه المجموعة القصصية الخامسة التي أصدرها من أرض الغربة..لم أكتب حرفًا واحدًا داخل الوطن.. تتحدث عن معاناة الإنسان في الغربة، وكيف تتغير أخلاقه وكأنه يصعد نحو الهاوية، تصرفات المغترب غالبًا ما تختلف عندما يكون ذات الشخص داخل وطنه، نراه ينهار داخليًا ويعيش في متناقضات صارخة تحوله وتمسخه إلى كائن أقرب إلى الأموات".
وأضاف والي: "أحب أن انتزع من إحدى قصص المجموعة هذا النص: انهار صرحها بشكل مرعب سريع وكأنه بُني من رملٍ لا يقوى تحمل الريح، لم تكن قد حسبت حسبتها بشكلٍ صحيح؛ فولدها البكر انفصل عنها وهو يمقتها ويشتمها ويعيِّرُها لأنها تركت دينها من أجل حب رجل فقط!! غادرها دون رجعة، تزوج ببنت عمه دون أن يدعوها لحفلة زواجه، بل خصص رجالًا يقفون على باب القاعة بعد أن أعطاهم صورتها وحذرهم من أن تطأ قدمها!! ترى هل كانت تنتظر ما هو أكثر أو أفضل؟.. حيرَّني هذا السؤال وأنا ألقيه على نفسي أنا صاحب القصة، ولم أجد جوابًا شافيًا يعافي علتي!!".
جدير بالذكر أن هيثم نافل والي كاتب وقاص عراقي، من مواليد بغداد 1965م. • هاجر مع زوجته إلى ألمانيا عام 1990م. . اشترك في تأسيس جمعية مندائية اجتماعية ثقافية عام 1998 تقوم بخدمة أبناء الجالية المندائية في ميونخ وعمل نائبًا لرئيس هيئة إدارتها لدورتين، أسس مجلة ناطقة باللغة العربية بعنوان ( ميمرا الكلمة ) في ميونيخ عام 1999م، وترَّأس تحريرها، نشر مجموعة كبيرة من القصص القصيرة والحكايات والمقالات في مواقع ومجلات عربية عديدة منها: مجلة آفاق مندائية، مجلة العهد، مجلة أقلام الثقافية، مجلة أصوات الشمال، الناس، أدب، شبكة حنين، وطيور دجلة، وغيرها الكثير. • له محاولات عديدة في الرسم.
أقام أثناء دراسته في الجامعة ثلاثة معارض رسم تشكيلي، أسَّس في المهجر رابطة تعنى بالفنان والمثقف الصابئي المندائي عام 2014 وعمل في لجنتها التحضيرية عامين، الإصدارات : - نتاج السنين : مجموعة قصصية. مطبعة فاكَنر، ميونخ 2005م - الشك وأشياء أخرى : مسرحية. مطبعة فاكَنر، ميونخ 2007م - الدين والنبي في التاريخ : دراسة. مطبعة فاكَنر، ميونخ 2010م - الموتى لا يتكلمون : مجموعة قصصية. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2014م - الهروب إلى الجحيم : مجموعة قصصية. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2014م - عجائب يا زمن : مجموعة قصصية. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2015م - أنهر بنت الرافدين : روايـة. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2016م - طاعون الشرق : روايـة. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2016م الوهم: رواية. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2016 العودة: رواية . . شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2017 امرأة من الشرق: رواية. . شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2018 من داخل الزنزانة: مجموعة قصصية. . شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2018 إصدرات قيد النشر : تأملات في عالم الإنسان: مجموعة مقالات. دار سما القاهرية مصير الشيطان/ رواية. دار سما القاهرية.
وتم التنويه عن المؤلف وأعماله في عدة كتب وندوات ثقافية عراقية وعربية، من ضمنها كتاب الدكتور بشير عبد الواحد الصابئة المندائيون بين الإجحاف والإنصاف بعد ص 249 كما تم الإشارة له بإسهاب مع مؤلفاته في كتاب عزيز عربي ساجت بجزأين بعنوان قصة نجاح، الأول عن القصص القصيرة والآخر عن الرويات. كتبت الصحافة العربية والعراقية عنه وأهمها كانت دراسة نقدية للإعلامي العربي عبد الرحمن بدوي نشرت في جريدة المصري اليوم وتضمنت افتتاحية الدكتور زين عبد الهادي رئيس تحرير مجلة عالم الكتاب الشهيرة إشارة واضحة لأعماله في عدد المجلة الصادر نوفمبر 2018 كما كتب الروائي العراقي فرياد إبراهيم دراسة مستوفاة عن أدبه القصصي وتم نشرها في موقع الحوار المتمدن الرصين.
