مصدر من الرقابة يكشف سبب إيقاف عرض الفيلم الألماني Die Blechtrommel 

كشف مصدر من الرقابة الفنية بمصر في تصريح خاص لـ صدى البلد سبب إيقاف عرض الفيلم الألماني Die Blechtrommel  من برنامج المهرجان الذي تنظمه سفارة كولومبيا بمصر.

وقال المصدر: "إن الفيلم  لم يقتصر عرضه في سفارة كولومبيا فقط، بل كان الفيلم عرضا عاما وبالتالي أصبح يخضع لضوابط الرقابة في مصر". 

وأضاف: وبالتالي وجدت الرقابة ان الفيلم لا يخضع للضوابط الرقابية في مصر وقامت بوقف عرضه".

إيقاف عرض الفيلم:

قرّرت السفارة الألمانية بمصر، الأحد، سحب الفيلم الألماني «Die Blechtrommel» من برنامج المهرجان الذي تنظمه سفارة كولومبيا بمصر، وذلك بسبب الرقابة الفنية.

وقالت السفارة الألمانية، في بيان عبر «فيسبوك»: «نأسف لضرورة إزالة الفيلم الألماني Die Blechtromme من برنامج المهرجان التي نظمته سفارة كولومبيا في مصر بسبب متطلبات الرقابة، الفيلم هو تحفة معترف بها في تاريخ الفيلم وشهرة عالمية».

وأضافت: «بمناسبة عيد ميلاد نجيب محفوظ (11 ديسمبر)، تنظم سفارة كولومبيا في مصر مهرجان أفلام يعتمد على أعمال الفائزين بجائزة نوبل في الأدب، قدّمت ألمانيا فيلم (Die Blechtrommel) للمخرج فولكر شلوندورف الذي فاز بدوره بجائزة الأوسكار والسعفة الذهبية في مدينة كان».

واختتمت البيان: «ومع إصرار الرقابة على المصنفات الفنية على قطع 13 دقيقة من الفيلم، نأسف لضرورة إزالة الفيلم من برنامج المهرجان دون استبدال بسبب لوائح الرقابة».