EN 
أثارت تغريدة للسفير الإسرائيلي في أذربيجان حفيظة نظيره الإيراني بلغت لدرجة تهديده، وبحسب ما أوردته قناة "كان" العبرية، السفير الإسرائيلي في أذربيجان جورج ديك نشر في شبكات التواصل الاجتماعي صورة يظهر بها وهو يقرأ كتابًا عن تاريخ تبريز.
الحديث يدور عن مدينة في إيران، تعتبر المدينة الرئيسية لإقليم شمالي غربي البلاد، مع ذلك، الكتاب "أسطورة تبريز" يتناول تأثيرات الثقافة الأذريه على المدينة، الى جانب الصورة التي أرفقت بالتغريده كتب السفير الإسرائيلي، "أنا اعرف جوانب كثيرة من التاريخ الأذربيجاني في هذا الكتاب الرائع".
هذه التغريده لم تعجب سفير إيران في أذربيجان سعيد عباس موسوي الذي اعتبرها محاولة إسرائيلية لضم إقليم إيراني للدولة الجارة، وفي رده على تغريده السفير الإسرائيلي كتب نظيره الإيراني: "تبريز هي جزء لا يتجزأ من التراث الإيراني. لا تتجاوز خطوطنا الحمراء أبدًا. حشد متحمس من سكان المدينة يمكنه أن يدفنك".
