EN 
كشفت هيئة التعاون الدولي الياباني "جايكا" عن قيامها، بالتعاون مع وزارة الزراعة واستصلاح الأراضي، بدعم مشروع للتعاون الفني تحت عنوان "تحسين الزراعة الموجهة نحو السوق لصغار المزارعين" بدايةً من شهر مايو 2014 في المنيا وأسيوط بهدف دعم استراتيجية الوزارة المصرية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة بقطاع الزراعة لعام 2030.
وأوضحت "جايكا" في بيان، اليوم الأربعاء، أن المشروع يهدف إلى تنمية قدرات صغار المزارعين بمحافظتي المنيا وأسيوط ليتبعوا مبدأ الزراعة من أجل البيع من خلال دراسة احتياجات السوق قبل الزراعة، وذلك لمساعدتهم في الارتقاء بمستوى معيشتهم وزيادة دخولهم.
وفي سياق آخر بيًنت "جايكا" أنه تم إيفاد 20 متدربًا مصريًا إلى اليابان للمشاركة في دورات تدريبية حول بناء القدرات في مجال تشغيل وصيانة محطات توليد الكهرباء من الطاقة الحرارية، وذلك في إطار التعاون المستمر بين جايكا والوزارة المصرية للكهرباء والطاقة المتجددة.
