الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري
الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري

مسرحية دون كارلو.. من المتروبوليتان الأمريكية إلى الأوبرا المصرية

صدى البلد

استمرارا للعروض المباشرة التى تنقلها دار الأوبرا المصرية، من المتروبوليتان الأمريكية يبث فى السادسة مساء السبت 26 مارس، على المسرح الصغير أوبرا دون كارلو للموسيقار الإيطالي العالمي فيردى .

أوبرا دون كارلو مستلهمة من مسرحية تحمل نفس الاسم للشاعر والفيلسوف والمؤرخ الألماني فريدريش فون شيلر وكتب نصها الاوبرالى المسرحي الباريسي البارز فرانسوا جوزيف ميري الذى توفى قبل الانتهاء منها واستكملها كاميل دى لوكل وتعد احد اعظم إبداعات فيردى وتدور فى فرنسا وإسبانيا خلال الحرب بينهما وتتناول قصة دون كارلو نجل ملك اسبانيا الذى يصل الى فرنسا ويلتقي عن طريق الصدفة باليزابيث ويقع في حبها ، وتزاد سعادتها عندما يكشفا هويتهما الحقيقية ثم تعقد معاهدة لانهاء حالة الحرب الدائرة وتتضمن نصوصها زواج اليزابيث من ملك اسبانيا والد دون كارلو وتتوالى الاحداث .

يقود الاوركسترا المايسترو يانيك نيزيت ويؤدى الادوار الرئيسية التينور ماثيو بولنزاني في دور دون كارلو ، السوبرانو سونيا يونشيفا في دور إليزابيث ، المتيزوسوبرانو جيمي بارتون في دور إيبولي ، الباص باريتون إريك أوينز فى دور فيليب الثاني ، جون ريليا فى دور المخبر الكبير، الباريتون إتيان دوبوا في دور رودريجي.

يذكر ان اوبرا دون كارلو شهدت عدة تنقيحات وظهرت في العديد من الإصدارات حتى أثناء حياة مؤلفها وظهرت للنور لاول مرة عام 1867 في باريس وقدمت باللغة الفرنسية وفي وقت لاحق تم ترجمتها إلى الإيطالية .